Wie der TV-Sender CNN am Dienstagmorgen (Ortszeit) berichtete, musste das Unternehmen wegen Sturm und Quallen abgebrochen werden.
Die 62-Jährige war am Samstag in Kuba aufgebrochen und wollte die 160 Kilometer lange Strecke in rund 60 Stunden hinter sich bringen. Sie hätte an der US-Inselkette Florida Keys ankommen sollen.
Mit der gefährlichen Aktion verfolgte Nyad nach eigenen Angaben ihren Traum, Kuba und den US-Staat Florida symbolisch zu verbinden. Den ersten Versuch hatte sie 1978 unternommen.